第23页(1/3)

然后就看见玉子恶狠狠地瞪了回去。

“怎么了？”她抓住时机问道。

“没什么。这些——”大概是想了想，决定还是说，“都是韦斯普奇的人和店。我不喜欢他们。你也看见了，他们也不喜欢我。”

她本来不用问为什么，但还是问了。玉子想了想，道：“很复杂，一时半会儿说不清楚。总而言之，我不想害人，我爸爸也不想。但他们不这么觉得。不害人他们就没办法过日子。”

她本来想说点什么“你果然是这样的人”的话，但快速权衡之后，觉得不开口用眼神表达更合适，于是她望着玉子，玉子果然羞涩地笑了起来，“走吧，别看这些乱七八糟，我们快去吃饭。马上就到了。”

她于是没有追问在空中飞行的老式无人机是给谁送货，也没问这左手边写着大大的“四号”、“五号”的楼为什么这么安静，只是由玉子牵着加快脚步往前走：她能感受到玉子的手在出汗，脉搏也加快了。

这是什么？她忽然想起在山上的宁静日子里听过的一首歌，当那个女人还年轻的时候，端着琥珀色的液体，对着她一边唱歌一边喝。“Make it one for my baby/And one more for the road{21}.”

后来那个女人说，生亦何欢，因为生的道路通向了死，也因为这条路不通向死亡就长得无法忍受。

“到了。”玉子说。两人一道站在一幢通体用红色玻璃做幕墙的建筑，在孤儿城的一片灰暗和杂乱中简直是鹤立鸡群一般。粗略一数，有七层，微弱的阳光照在上面，的确比旁边金字塔式的、用红油漆涂红的红山大楼好看多了。

“好看。”她说

“我们走吧。”玉子不答，低着头往前，却果断地牵着她的手。

她看见门口站着妆容各异的女子，想起自己在追捕的逃亡的四人中有个相当美丽而妩媚。

她其实从来不理解，为什么有的人会被妩媚、冷淡、或者甜美所吸引。即便她使用。

作者有话说：

{16}亚伯拉罕一神教的三个分支。

{17}可见于《教宗与墨索里尼：庇护十一世与法西斯崛起秘史》

{18}黑人信教没问题，可是某些神父依然保持着种族歧视的观点不是很好笑吗？

{19}参见□□-2998或□□-et的提案，非常有趣。但我只是化用了这句话而已。

{20}意大利作家伊塔洛·卡尔维诺著。卡尔维诺的书都非常好看。

{21}Frank Sinatra

第九章

妻夫玉子其实对带Linda来琉璃大楼吃饭感到忐忑。她总觉得有点亵渎，可她找不到更好地方。她知道Linda可能来自都市圈，那里有的是自己无法企及也从未了解过的、必然非常非常好的各种享受；而放眼整个孤儿城，她能给Linda的最好的应该是在琉璃大楼——抛开家里的鱼与鱼翅，埃利诺家里的面条、番茄与香肠，以及卡尔德隆家中十七个厨子做出来的卷饼、神秘的绿色酱料和烤肉——的顶楼，有洋葱浓汤、长条似的面包和红酒炖牛排的卡芒贝尔餐厅。

当然还有鲜花，有演奏小提琴的古董电臂，有昏暗的灯光或点蜡烛的室外。这里是最好的最贵的最美的，所以才是配得上Linda的。玉子这么想。

但，有问题的不是她自己，也不是选择卡芒贝尔，而是上七楼的路程和路上会有的东西。要到顶层，先要经过主楼梯，从一楼上到五楼，再穿越一个狭长的走廊，到一个看守严格的楼道，从五楼上七楼。一楼到五楼问题不大，她想，顶多是光怪陆离，谁知道这些人在房间里又在干什么？发出的噪音会是吓死人还是让人起鸡皮疙瘩？是快乐还是痛苦？五楼到七楼才是问题所在，那里有最著名的、自负盈亏不依赖任何人的曼特侬会馆，以及曼特侬会馆里的伊丽莎白和妮可，她在哪里——

以前或许也可以，现在她实在不想撞见这两人。伊丽莎白还好，不常出现。妮可说不定就在门口抽烟，或者在监视摄像头里看见了自己——她知道妮