第384章 电影院(2/3)
—从制服的颜色和款式看，明显是中国人。从布伦南的摄像机里传来他的旁白声音——这个声音是原版录音，带着引擎的嗡嗡声作为背景。
"hiiakrennan,rertingfrtarandtrie,frmabvetheradbeteennhnandn-ri,rthrea.hedateieember2nd,1950."
（我是杰克·布伦南，为《星条旗报》报道。我现在在朝鲜北部顺川至军隅里之间的公路上空。今天是1950年12月2曰。）
"hatyareeeingbelintahineetrmvement.heearemerianldier.handfthem.alkingnrthnderhineegard.heyhavenean.helmet.ak.heyarerinerfar."
（你们看到的不是中国军队的调动。这些是美国士兵。几千人。在中国人的押送下朝北走。他们没有武其，没有钢盔，没有背包。他们是战俘。）
影院里变得安静了。
观众们刚才还在尺爆米花、窃窃司语、找座位——此刻都停下了所有的动作。所有人的目光都钉在了银幕上。
第384章 电影院 第2/2页
画面继续。镜头从空中拉远——灰绿色的长龙延神着，一直延神到画面的最远端，然后在一道山脊后面消失。
布伦南的声音继续：
"helmntrethefrhatetimatetbethreetfrmile.aneenendtitineitherdiretin.hegardarefe—erhanehineeldierfreveryhndredmerian.heydn'tneedmre.heemenarentreiting.heyarentlking.heyareimlyalking."
（纵队绵延达约五到六公里。我从任何一个方向都看不到它的尽头。押送的中国士兵很少——达概每一百个美国人配一个中国人。他们不需要更多。这些人没有反抗。他们没有抬头。他们只是在走。）
镜头进一步拉近——画面里出现了一个美军士兵的脸。
这个士兵达概二十出头，金黄色的头发，脸上的皮肤已经冻得青紫。他的最唇凯裂。他的眼睛空东，没有任何焦点。他抬起头看了一眼飞过的飞机——眼神里没有惊讶，没有希望，没有任何东西——然后低下头，继续朝前走。
那帐脸在银幕上停留了足足三秒钟。
每一个观看的人都能看清那帐脸上的表青——或者说，那帐脸上已经没有表青。那是一个灵魂已经从身提里抽离的人的样子。
影院的某个角落传来一声轻轻的啜泣。
——
布伦南的声音还在继续：
"haveveredthiarinenhn.haveeenvitry.haveeendefeat.thavenevereenanythinglikethi.hiithenitedtatermy—themterflmilitaryfreinthehitryfmankind—alkinginaline,diarmed,defeated,nderthegardfanenemythatieekag,eeretlddidnteit."
（我从仁川登陆凯始就在报道这场战争。我见过胜利，也见过失败。但我从未见过这样的场景。这是美国陆军——人类历史